Microsoft purchased assets in a company that does parallel computing, a mainly supercomputing function that Microsoft aims to develop for a broader audience.